|
Erklärung zum Datenschutz |
|
Diese Erklärung zum Datenschutz bezieht sich auf alle persönlichen Informationen („Benutzerinformationen“), die Sie dem Language Technology Centre über die Webseiten unter den Adressen www.langtech.co.uk, www.langtechus.com, www.ltc-worx.com und www.ltc-communicator.com sowie allen dazugehörigen Domänen („Seite des Language Technology Centre“) mitteilen.
„Sie“ bedeutet Sie als Benutzer der Seite, „Language Technology Centre“ bedeutet das Language Technology Centre und alle ihm angeschlossenen Mitglieder und „Seite des Language Technology Centre“ hat die oben genannte Bedeutung.
Wenn Sie die Seite des Language Technology Centre besuchen, werden Sie in einigen Bereichen, wie beispielsweise bei den Feedback-Formularen oder in den Foren, gegebenenfalls zur Eingabe von Benutzerinformationen aufgefordert. Derartige Benutzerinformationen werden nur zu den Zwecken verwendet, die dort, wo sie eingegeben werden sollen, erläutert oder in dieser Erklärung zum Datenschutz angegeben sind.
Ohne Ihre Genehmigung wird das Language Technology Centre Benutzerinformationen weder verkaufen noch anderweitig an außenstehende Dritte weitergeben. Gegebenenfalls haben Sie die Möglichkeit, anzugeben, ob Sie Werbe- und/oder Marketing-Informationen oder besondere Angebote des Language Technology Centre und/oder Dritter erhalten möchten oder nicht.
Das Language Technology Centre behält sich das Recht vor, statistische Analysen zum Verhalten und zu den Eigenschaften der Benutzer durchzuführen, um das Interesse an den verschiedenen Bereichen der Seite bzw. den Zugriff auf diese zu messen, und Firmen, die auf der Seite werben, diese Ergebnisse und die Zahl der Benutzer, die ihre Anzeige gesehen oder angeklickt haben, mitzuteilen. Das Language Technology Centre wird nur aus diesen Analysen zusammengestellte Daten an Dritte weitergeben. Das Language Technology Centre ist für Handlungen oder Praktiken Dritter, die persönliche Informationen erbitten, nicht haftbar zu machen. Benutzer sollten sich selbst über deren jeweilige Datenschutzpolitik informieren.
Bitte beachten Sie, dass Informationen und Daten bei der Verwendung von „Cookies“ automatisch gesammelt werden könnten. „Cookies“ sind kleine Textdateien, die eine Webseite zur Neuordnung von Benutzern verwendet, die die Seite wiederholt besuchen, und mit denen das Language Technology Centre das Benutzerverhalten beobachten und eine Datensammlung zusammenstellen kann, die zu einer Verbesserung der Seite des Language Technology Centre und gezielter Werbung auf dieser Seite beiträgt. Cookies schließen sich nicht an Ihr System an und können Ihre Dateien nicht beschädigen. Wenn Sie die Sammlung von Informationen durch Cookies vermeiden möchten, so gibt es in den meisten Browsern ein einfaches Verfahren, mit dem Sie die Cookie-Funktion ablehnen oder akzeptieren können.
Sie können das Language Technology Centre über Aktualisierungen, Änderungen und Korrekturen bereits gesammelter Benutzerinformationen im Bereich Kontakt auf der Seite des Language Technology Centre informieren. Falls Sie dies wünschen, wird das Language Technology Centre alle wirtschaftlich angemessenen Anstrengungen unternehmen, Ihre Benutzerinformationen von seiner Datenbank zu löschen. Aufgrund vorhandener Sicherungen und Aufzeichnungen über Löschungen können jedoch unter Umständen einige Angaben Ihres Eintrags zurückbleiben.
Das Language Technology Centre behält sich das Recht vor, diese Erklärung zum Datenschutz jederzeit zu modifizieren, ändern oder zu aktualisieren.
|
